"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?