"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.