"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three