"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June