"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?