"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started