"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..