"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.