"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree