"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?