"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do