"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!