"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.