"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.