"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at