"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is