"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?