"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.