"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!