"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?