"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!