"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • হ্যালো! - Hello!