"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?