"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job