"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.