"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more