"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?