"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday