"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • - Peace begins with a smile.
  • দিনের শেষে - By the end of the day