"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?