"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue