"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah