"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?