"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor