Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো অবস্থাতেই অগ্নিকান্ডজনিত বের হওয়ার পথ বন্ধ করবেন না - Do not block the fire escape under any circumstances
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • প্রতিদিন সকালে হাঁটার অভ্যাস অনেক স্বাস্থ্য সমস্যার সমাধান করে - A daily habit of morning walks solves many health issues
  • ঘরে গাছ রাখলে যেন চারপাশের পরিবেশও প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে - Placing plants in the house seems to make the entire environment lively