"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants