"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…