"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.