"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.