"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed