"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?