"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • দারুণ! - Cheers!
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.