"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it