"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • তাই তো কথা - That's the question
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold