"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!