"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother