"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?