"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street