"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that