"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday